| Yana ve yukarı. | Open Subtitles | و إلى الجانِب و الأعلى. |
| Aşağı ve yukarı. | Open Subtitles | إلى الأسفل و الأعلى |
| Aşağı ve yukarı. | Open Subtitles | إلى الأسفل و الأعلى |
| Aşağı ve yukarı. | Open Subtitles | إلى الأسفل و الأعلى |
| Kayıtlara geçsin Bay Alderson kafasını aşağı yukarı evet anlamında salladı. | Open Subtitles | فلتظهر السجلات أن السيد (ألدرسون) أومأ برأسه للأسفل و الأعلى إشارة على الموافقة |
| Tekrar, kayıtlara geçsin Bay Alderson kafasını aşağı yukarı evet anlamında salladı. | Open Subtitles | مجددًا، فلتظهر السجلات أن السيد (ألدرسون) أومأ برأسه للأسفل و الأعلى إشارة على الموافقة |
| Kayıtlara geçsin Bay Alderson kafasını aşağı yukarı evet anlamında salladı. | Open Subtitles | فلتظهر السجلات أن السيد (ألدرسون) أومأ برأسه للأسفل و الأعلى إشارة على الموافقة |
| Tekrar, kayıtlara geçsin Bay Alderson kafasını aşağı yukarı evet anlamında salladı. | Open Subtitles | مجددًا، فلتظهر السجلات أن السيد (ألدرسون) أومأ برأسه للأسفل و الأعلى إشارة على الموافقة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 