| Dostlar ve komşular, sevgili dostumuz... | Open Subtitles | أيها الأصدقاء و الجيران اجتمعنا هنا اليوم |
| Dostlar ve komşular, Bağımsızlık Bayramınız kutlu olsun. Yıl 2003 ve şu yaşlı kız hala zıpkın gibi.../i | Open Subtitles | عيد ميلاد رابع سعـيد، أيها الأصدقاء و الجيران مائتين وثلاثين و ما زالت الفتيات الكبيرات نشيطات |
| Ve bir gün yağmurlar kesildi ardından nehirler kurudu ve sonra Chicago kuraklığı başladı. Dikkat, arkadaşlar ve komşular! | Open Subtitles | و بدأ جفاف شيكاغو الإنتباه أيها الأصدقاء و الجيران |
| Ses duyuluyor ve komşular şikâyet etmiyor. | Open Subtitles | انه صاخب بكفاية, و الجيران لن يشتكوا. |
| Arkadaşlar ve komşular, burada sevgili arkadaşımız Mitch'e son sözlerimizi söylemek üzere toplandık. | Open Subtitles | أيها الأصدقاء و الجيران اجتمعنا هنا اليوم لنودع صديقنا العزيز لآخر مرة (ميتش) |
| Dostlarım ve komşular. | Open Subtitles | أيها الأصدقاء و الجيران |