"و الخروج" - Traduction Arabe en Turc

    • ve çıkış
        
    • çıkarmalıyım diye
        
    • çıkmak da
        
    • çıkmak için
        
    İnsanların Saray'ına giriş ve çıkış yollarını biliyorsun, değil mi? Open Subtitles انت تعرفين طريق الدخول و الخروج من و الي قصر الشعب, اليس كذلك؟
    Giriş ve çıkış yaralarına göre oldukça dar bir açıdan vurulmuş. Open Subtitles و بالحكم على جروح الدخول و الخروج فانها من زاويه حاده للغايه
    Tamam, giriş ve çıkış için 15 dakika? Open Subtitles حسناً, إستغرق الدخول و الخروج 15 دقيقة,
    Sürekli çalıştığımı fark edip biraz Brooklyn'in tadını çıkarmalıyım diye düşündüm. Open Subtitles احيانا اشعر ان كل ما افعله هو العمل لذل قررت التوقف و الخروج "و تفقد مدينة "بروكلين
    Sürekli çalıştığımı fark edip biraz Brooklyn'in tadını çıkarmalıyım diye düşündüm. Open Subtitles احيانا اشعر اني اعمل فقط لذا قررت التوقف و الخروج "و تفقد مدينة "بروكلين
    Akşam yemeğine çıkmak da benliğimin bir parçası. Open Subtitles و الخروج لتناول العشاء هو جزء من شخصيتي
    15 dakikada içeri girip çıkmak için çok ağır makinelere ve bir o kadar da insan gücüne ihtiyacın vardır. Open Subtitles لتتمكن من الدخول و الخروج خلال 15دقيقة, تحتاج إلى معدات ثقيلة, و طاقة بشرية قادرة على إستعمالها
    Ve o yere giriş ve çıkış iznini verdi. Open Subtitles وهي أمنت لي طريقة للدخول و الخروج
    - Giriş ve çıkış için tek kapı var. Open Subtitles و هناك طريق واحد للدخول و الخروج
    Bilirsiniz ki birçok insan mesajlarını dinlemeyi ve öğle yemeğini yemeyi becerebilmektedir ve duş almak için kendilerini organize edebilir ve ön kapıdan dışarı çıkabilirler ve bu çok da mesele değildir ve lakin onun ağına düşmüşsünüzdür ve çıkış yolunu bulabilememektesinizdir. TED أنت تعلم أن أغلب الناس تتدبر السماع إلى رسائلها الصوتية و تناول الغداء و الاستعداد للاستحمام و الخروج من الباب الأمامي و هذا ليس بالقضية المهمة، لكنك مع ذلك في قبضته و أنت غير قادر على إيجاد طريقة للإفلات منها.
    Seninle çıkmak da onun ödülü mü? Open Subtitles و الخروج معك هو الجائزة ؟
    Her iki durumda da, girip çıkmak için pek de vaktimiz yok. Open Subtitles بأي من الطرق ليس لدينا وقت للدخول و الخروج.
    İş bulmak için senin evinden çıkmak için, hayatıma devam etmek için. Open Subtitles لكي أجد عمل و الخروج من عندك و إتباعي حياتي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus