| Birlikte, insanlar ve Ziyaretçiler barış içinde beraber yaşayabilirler. | Open Subtitles | و معاً، البشر و الزائرون يمكن أن يعيشوا جنباً إلى جنب بسلام. |
| İnsanlar ve Ziyaretçiler yan yana yaşayacaklar barış içinde. | Open Subtitles | سيعيش البشرُ و الزائرون جنباً إلى جنب... |
| Çok şükür ki Anna ve Ziyaretçiler etkilenen bütün bölgelere dakikalar içinde tekrar enerji sağlayabilmek için Concordia alanı mavi enerji reaktörünü kullanmakta vakit kaybetmediler. | Open Subtitles | و لحسن الحظّ، لم تضيّع (آنا) و الزائرون أيّ وقتٍ، في استخدام مفاعل الطاقة الزرقاء في موقع "كونكورديا"، لإعادة الكهرباء في المناطقِ المتضرّرة في غضون دقائق. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 