"و على الأرجح" - Traduction Arabe en Turc

• Ve muhtemelen
• Büyük ihtimalle
• olasılıkla

İyi bir avukatım Ve muhtemelen sonum hapishane olacak ve barodan atılacağım ve bu kadar korkunç ne yaptım bilmiyorum.
أنا محام جيد و على الأرجح سيتم إبعادي و سأدخل السجن و لا أعرف ما الشيء المروع الذي فعلته حتى يحدث لي ذلك

Ross, tatil zamanları zor olabiliyor biliyorum Ve muhtemelen şu an yalnız olmak senin için gerçekten çok zor olmalı.
و على الأرجح من الصعب عليك أن تكون وجدك الآن

Dinle, aramızdakilerin kolay olmadığını biliyorum ve birbirimize karşı tam olarak dürüst olmadık Ve muhtemelen beni öldürmek isteyeceksin.
, اسمع , أعرف أن الامور لم تكن سهلة بيننا , و لم نكن صريحين إلى بعضنا و على الأرجح أنك ستود ان تقتلني

Büyük ihtimalle köpek parkı dışında iletişim kurmamak için anlaştılar.
و على الأرجح أنهم اتفقوا على عدم الإتصال ببعضهما البعض إلا إذا كان ذلك في حديقة الكلب هذه

Büyük ihtimalle, Washington morgundan ikinci casus kalemi çalmak için FBI ajanı taklidi yapan, aynı kişi.
و على الأرجح هو نفس الشخص الذى انتحل صفه عميل فيدرالى لسرقه قلم تجسس من مشرحه العاصمه

Büyük ihtimalle onu vururum ama hapse giremeyecek kadar güzelim.
و على الأرجح هـي ، وأنـا جميلـة على أن أذهب إلـى السجـن

Sen görevden alınacaksın ben ceza alacağım ve büyük olasılıkla seni bu davaya verdiğim için rütbem düşürülecek.
و سوف يتم فصلكِ و سوف يلقى اللوم علي و على الأرجح سوف يتم تنزيل رتبتي لأني وضعتكِ في القضية

Büyük olasılıkla, şu anki durumundan çok daha güçlü olur.
و على الأرجح سيكون أقوى مما عليه الآن

Tansiyonu hızla düşüyor Ve muhtemelen bu gece içinde ölümcül bir kalp krizi geçirecek.
ضغط دمها ينخفض بسرعة و على الأرجح ستعاني من أزمة قلبية قاتلة في وقت ما الليلة

Ayrıca işsiz kalır, evlenmez Ve muhtemelen ölür giderdim.
لكنت أيضًا عاطلاً عن العمل عازب، و على الأرجح ميتًا.

Ve muhtemelen casinoyla ve tefecilikle alakalı.
و على الأرجح له علاقة بالكازينو و القروض بفوائد فاحشة

Bunun uzun bir ders olduğunu biliyorum Ve muhtemelen hatırlamıyorsun ama kendi kendine düşündüğün herhangi bir durum oldu mu?
أعلم أنها كانت محاضرةً طويلة و على الأرجح لا تذكرينها، لكن، أفكرتِ بداخلكِ بأي مرحلةٍ من المحاضرة

Ayrıca bize ekipman, kaynak Ve muhtemelen 5 kişiden fazlası gerek.
لكن أيضًا نريد موارد، صحيح؟ ومصادر و على الأرجح تحتاج أكثر من خمسه أشخاص

Büyük ihtimalle Max, halüsinasyonlar gören birisi.
و على الأرجح " ماكس " يعانى من الأوهام

sıcakkanlı bir arkadaşlık hatta Büyük ihtimalle de cinsellik beklentisini beraberinde getirir.
و على الأرجح النوم معا أيضا

Aaron ve Cynthia oradalar, Büyük ihtimalle büyükbaban da orada.
(آرون) و (سينثيا) هناك و على الأرجح جدّكِ أيضاً فما الخيار الذي نملكه ؟

Florida'da, Büyük ihtimalle bütün Amerika'da bu üç sokak adının aynı kavşakta olduğu tek yer.
المكان الوحيد في فلوريدا و على الأرجح في كل أمريكا الذي يحتوي على أسماء الشوارع الثلاثة في نفس التقاطع و (دكتور سونغ) لديك ذلك الوجه مجددا

- Büyük olasılıkla da, tanıdığı biri tarafından.
و على الأرجح من قبل شخص يعرفه