"و لكنك كنت" - Traduction Arabe en Turc

• Ama sen

Buraya geldim Ama sen işe gitmiştin. Bir kulüpten diğerine dolaşıp durdum.
لقد أتيت إلى هنا و لكنك كنت قد ذهبت إلى العمل

Boynumu kırabilirdim Ama sen sürekli beni izliyordun.
كنت على وشك كسر عنقى, و لكنك كنت تراقبنى طوال الوقت

Bu sana haksızlık. Ama sen çok tecrübelisin.
هذا كان ليس عادلاً بالنسبة إليك و لكنك كنت صبوراً

Senin utangaç oda arkadaşın, şarkılarının ne kadar değerli olduğunu... bilmiyordu, Ama sen biliyordun değil mi?
زميلتك في الغرفة الخجولة لم تكن تعرف مدى قيمة أغانيها و لكنك كنت تعرف ، أليس كذلك ؟

Sizi göremedim. Ah sana el salladık. Ama sen...
. لكني لم اراكم - . نعم , لقد لوحنا لكي , و لكنك كنت -

Ama sen dünyayı kurtarıyordun.
و لكنك كنت بالخارج تنقذ العالم؟

Ama sen Macon'da bulunmuştun.
و لكنك كنت أنت هناك بنفسك, في بلاد الـ(ماكون)

Ama sen hep yanımdaydın
و لكنك كنت بجانبي

Ama sen hep yanımdaydın
و لكنك كنت دائماً بجانبي

Ama sen oradan ayrılmışsın.
و لكنك كنت قد رحلت

Ama sen iyi görünüyorsun.
و لكنك كنت بارعاً رغم ذلك

Ama sen haklıydın çaylak.
و لكنك كنت محق , مبصق

- Ama sen tuttun onu, fırlatıp attın. - Atarım.
و لكنك كنت ستغرقه - كنت سأفعل -

# Ama sen beni bekledin #
♪ و لكنك كنت فى انتظاري ♪

Ama sen onlaydın,
و لكنك كنت معها

Ama sen işlerini kusursuzca halleden birisin. Her işinde olduğu gibi.
و لكنك كنت تخفي أثرك كعادتك...