"و ماذا قال" - Traduction Arabe en Turc

    • Ne dedi
        
    • ne söyledi
        
    Şefin beni geri getirdiğini duyunca Yüzbaşı Fuller Ne dedi? Open Subtitles و ماذا قال كابتن "فوللر" عندما علم بأمر عودتي ؟
    Sadece... Gözlerinizde onu görebiliyorum. Peki o Ne dedi? Open Subtitles الأمر فحسب، بإمكاني رؤيته في عينيك و ماذا قال ؟
    Psikoloğun Ne dedi? İyileştiğimi söyledi. Neyse, ödeşmişsiniz. Open Subtitles و ماذا قال اطبيب النفسي قال انني تعافيت
    Benim babam Ne dedi? Open Subtitles و ماذا قال والدي؟ سوف يأتي ليأخذك بنفسه
    Peki bu moruk, ne söyledi? Open Subtitles -لقد أخبرتك بذلك للتو و ماذا قال لك ذاك الرجل ؟
    - Başka Ne dedi? Open Subtitles و ماذا قال أيضاً ؟
    O Ne dedi? Open Subtitles و ماذا قال لك ؟
    Peki Ne dedi? Open Subtitles و ماذا قال لك فى ذلك ؟
    Ne dedi? Open Subtitles و ماذا قال لك ؟
    Tanrı Ne dedi? Open Subtitles و ماذا قال الرب؟
    - O Ne dedi? Open Subtitles و ماذا قال لهذا الكلام؟
    - Peki Ne dedi? Open Subtitles و ماذا قال لك ؟
    - O Ne dedi peki? Open Subtitles و ماذا قال بدوره ؟
    Kim Ne dedi? Open Subtitles من هو هذا الشخص و ماذا قال ؟
    - Peki mahkum buna Ne dedi? Open Subtitles - و ماذا قال السجين ؟ - قال :
    Başka Ne dedi? Open Subtitles و ماذا قال أيضا ! ؟
    Peki Morgan bu konuda Ne dedi? Open Subtitles و ماذا قال (مورجان) بخصوص هذا ؟
    Peki ya o Ne dedi? Open Subtitles و ماذا قال ؟
    - Ne dedi? Open Subtitles و ماذا قال ؟
    Ne dedi? Open Subtitles و ماذا قال ؟
    Başka ne söyledi? Open Subtitles و ماذا قال أيضا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus