"يااطفال" - Traduction Arabe en Turc

• çocuklar

çocuklar, şekerimi bu kadar lezzetli yapan şey nedir bilmek istiyor musunuz?
يااطفال, هل تودون معرفة ما الذي يصنع كل تلك الحلوى الشهية ؟

Hey çocuklar, yardımları olur diye, bando ekibindeki arkadaşlarımı getirdim.
مرحبا يااطفال, لقد احضرت رفاقي النحاسيين معي اعتقد ربما سيساعدوننا للخروج قليلا

Haydi çocuklar, dışarı. Dondurma yemeğe gidiyoruz, benim ikramım.
هيا الى الخارج يااطفال , سنذهب لكونيز , علاجي

çocuklar, sosyal beceri grubumuzun yeni bir üyesi var.
يااطفال.. لدينا عضو جديد ل مجموعتنا للمهارات الاجتماعية

Derse iki dakika var çocuklar.
دقيقتان من اجل الدروس, يااطفال

Evet, hadi çocuklar. Teyzeniz ne diyorsa onu yapmalıyız.
نعم,هيا يااطفال علينا ان نطيع خالتكم

Sıkı tutunun çocuklar.
- تماسكوا بشده يااطفال - ساعدوني!

çocuklar, Harry amcanızla gelin bakalım.
يااطفال هيا مع عمكما ( هاري ) . لوسمحتما

Bırakın gitsin çocuklar.
- اتركوه يااطفال -

Hey, çocuklar.
هاى يااطفال

Pekala, çocuklar, ayrılın.
حسنا يااطفال

Haydi çocuklar.
هيا يااطفال

Hey çocuklar!
هاى يااطفال !