| Sana özel bir şey yaptım, amca. Seni cezbedecek bir şey. | Open Subtitles | أعددتُ شيئاً مميّزاً لك ياعمي سوف يُغريك |
| Hayatında hiç kimseyi sevmedin mi sen, amca? | Open Subtitles | هل أحببت أحد ما طوال حياتك ياعمي |
| Evlilik için iki kişi gerekir amca. Benden duy o halde, sana çok yakın biri sadece teklifini bekliyor. | Open Subtitles | تحتاج وجود عائلتين لتقيم زواجً، ياعمي |
| Aslında çok önemli bir noktaya değindin amca. - Kes sesini aptal! | Open Subtitles | في الواقع,إنها على حق ياعمي أصمت أيها الأحمق- |
| Ama amca, niçin olduğunu hiç merak ettin mi? | Open Subtitles | لكن ياعمي. هل تساءلت أبدآ لماذا؟ |
| amca, zamanı gelince nasılsa evleneceğim. | Open Subtitles | . يجب علي الزواج في يوم ما، ياعمي |
| Hey amca... neden menü kartını yüzüne çekip öyle aradan bakacağım diye uğraşıyorsun? | Open Subtitles | ياعمي ... لم صنعت فتحة في قائمة الطعام لتختلس النظر من خلالها |
| Başına iş açtığım için üzgünüm, amca. | Open Subtitles | إنني آسف لما سببته من متاعب لك ياعمي . |
| Tamam, tamam amca. | Open Subtitles | نعم, نعم,ياعمي. |
| amca, kazanana ödül var mı? | Open Subtitles | ياعمي, هل هناك جائزة للفائز ؟ |
| Kalkıyorum Mack amca. | Open Subtitles | سأنهض ياعمي ماك |
| Tamam amca, sakin ol. Tamam. | Open Subtitles | إهدأ ياعمي حسناً |
| - Hoşça kal Mike amca. - Güle güle, görüşürüz. | Open Subtitles | (ـ مع السلامة، ياعمي (مايك . ـ مع السلامة |
| - Değil mi amca? | Open Subtitles | اليس كذلك, ياعمي ؟ |
| amca bir saniye bekle amca. | Open Subtitles | . عمي ، أنتظر للحظة ياعمي |
| Evet, amca merak etme. | Open Subtitles | . أجل ياعمي ، لا تقلق |
| -Evet amca. -Her şey senin elinde. | Open Subtitles | نعم ياعمي قد تدبرت كل شيء |
| Boş ver, amca. | Open Subtitles | أنسى الأمر ياعمي من فضلك. |
| Hepsi iyi, amca... Ne oldu? | Open Subtitles | الجميع بخير ياعمي ماذا حدث ؟ |
| Sus amca, kendini yorma. | Open Subtitles | صمتاً ، ياعمي ، لا ترهق نفسك |
| Heybetli Bismouth geliyor amcacığım. | Open Subtitles | إنه (جرانيون) من بيسموس، ياعمي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 