| Philip, işler yatışana kadar söylemeyecektim ama şimdi bilmen daha iyi olacak. | Open Subtitles | لم ارد ان اخبرك بهذا يافيليب حتى تهدأ الأمور ولكنني اظن انه من الافضل ان تعرف الآن |
| Biz işleri böyle yürütmeyiz, Philip. | Open Subtitles | هذه ليست بالطريقة التي نقوم بها بالامور , يافيليب |
| Philip, seninle biraz başbaşa görüşebilir miyiz acaba? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث معك يافيليب بشكل خاص لدقيقة ؟ |
| Phillip, rapor okurken bir yandan da çiçek ekebilirim. | Open Subtitles | أستطيع ان أقرأ التقرير وازرع في نفس الوقت يافيليب |
| Yardımın için sağ ol Phillip. | Open Subtitles | شكرا للمساعدة يافيليب |
| Ama Philip, bunu sen de istemiyorsun. İstemediğini biliyorum. | Open Subtitles | ولكن يافيليب انت حتى لاتريد هذا اعرف ذلك |
| Philip, şunu alır mısın? Hemen geliyorum. | Open Subtitles | هل لك يافيليب ان تحمل حقيبتها؟ |
| Doğru olup olmadığını bir tek sen biliyorsun, Philip. | Open Subtitles | انت وحدك يعرف ان كان ذلك صحيحا يافيليب |
| Haklısın, Philip. Biz öyleyiz. | Open Subtitles | وانت على حق يافيليب .نحن |
| O zaman Philip, asıl o zaman yaşıyor olacağız. | Open Subtitles | -وبعد ذلك يافيليب سنكون قد عشنا حقا |
| Güle güle Philip. Beni nerede bulacağını biliyorsun, tamam mı? | Open Subtitles | تعرف أين تجدني يافيليب |
| - Philip, çok komiksin. | Open Subtitles | مضحك يافيليب, مضحك |
| Philip, ne bu acele? | Open Subtitles | يافيليب ,لم العجلة؟ |
| Ama Philip, farkında mısın... Hiç düşündün mü... | Open Subtitles | ولكن يافيليب هل تستوعب... |
| Evet Philip. | Open Subtitles | نعم يافيليب |
| Anlaşmıştık Phillip. | Open Subtitles | لدينا اتفاق يافيليب |
| - Phillip, konuşmalıyız. | Open Subtitles | يجب ان نتحدث يافيليب |
| İzninizle, Phillip. | Open Subtitles | اعذرنا , يافيليب |
| - Üç adım arkasında dur, Phillip. | Open Subtitles | - ثلاث خطوات خلفها يافيليب |
| - Buraya ne kadar kira ödüyorsun? - Fazla değil, Phillip. | Open Subtitles | -ليس بالكثير يافيليب |
| - Kes şunu Phillip. | Open Subtitles | كفى يافيليب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 