| Evlatları beraber çalışmak isteyen her anne gurur duymalı. | Open Subtitles | اى ام كانت يجب أن تكون فخورة أن اولادها يريدون العمل معاً |
| Uslu kız. Laura seninle gurur duymalı. | Open Subtitles | بنت جيدة، (لورا) يجب أن تكون فخورة بكِ |
| Kendinle gurur duymalısın arkadaşının arkasını kolladın. | Open Subtitles | يجب أن تكون فخورة جدا بنفسك. أنت وقفت لأحد الأصدقاء. |
| Cadı işaretini taşıdığın için gurur duymalısın. | Open Subtitles | يجب أن تكون فخورة إلى تحمل علامة ساحرة الخاصة بك. |
| Kendinizle gurur duymalısınız. | Open Subtitles | يجب أن تكون فخورة. |
| gurur duymalısın. | Open Subtitles | يجب أن تكون فخورة. |
| Evet. Kendinle gurur duymalısın. | Open Subtitles | نعم، فعلت يجب أن تكون فخورة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 