| Ama siz çalışanlar bu greve derhal bir son vermelisiniz yoksa fabrikayı kapatacağım ve hepiniz işsiz kalacaksınız. | Open Subtitles | ولكن أيّها العمّال يجب أن توقفوا هذه المظاهرة حالاً وإلا سأقوم بإغلاق المصنع |
| Bu greve hemen bir son vermelisiniz yoksa yoksa yoksa ben yoksa... | Open Subtitles | يجب أن توقفوا هذا الإعتصام حالاً وإلا.. وإلا.. |
| Bu greve hemen bir son vermelisiniz... | Open Subtitles | يجب أن توقفوا هذا الإعتصام حالاً |
| Bu komediye hemen bir son vermelisiniz yoksa ben... | Open Subtitles | يجب أن توقفوا هذا الإعتصام حالاً وإلا.. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 