"يجب أن نأخذه" - Traduction Arabe en Turc

• götürmemiz lazım
• almalıyız

Ameliyat için derhal Fencton Memorial'a götürmemiz lazım.
يجب أن نأخذه إلى مُستشفى بيتشلي موميريال لإجراء عملية جراحية في أقرب وقت ممكن.

Hastaneye götürmemiz lazım.
يجب أن نأخذه إلى المستشفى.

Hastaneye götürmemiz lazım Ray.
يجب أن نأخذه الى المستشفى راي

Evi izliyor olmaları ihtimalini ciddiye almalıyız.
من المحتمل بأنهم يراقبون المنزل وهذا شيء يجب أن نأخذه بعين الإعتبار

- Öyleyse, onu da aramıza almalıyız. Unut bu işi. O adam kimseyi satmaz.
مما يعني أنه يجب أن نأخذه معنا انس الأمر إنه كشاف مستقيم

- Adamı hastaneye götürmemiz lazım.
- يجب أن نأخذه إلى المستشفى

Jane, onu hastaneye götürmemiz lazım.
جين ) يجب أن نأخذه للمشفى )

Durumunu kontrol altına almalıyız. Hazır mısınız?
يجب أن نأخذه لأعلى، أنحن جاهزون؟

Onu yanımıza almalıyız.
يجب أن نأخذه معنا

Hemen ameliyata almalıyız.
يجب أن نأخذه إلى الجراحة الان

Üzgünüm ama kocanızı almalıyız. Bu ne cüret?
آسف، لكن يجب أن نأخذه

- O zaman belki de onu elinden almalıyız.
-ربما يجب أن نأخذه منه إذاً