"يحاول المساعدة" - Traduction Arabe en Turc

    • yardım etmeye çalışıyordu
        
    • yardım etmeye çalışıyor
        
    Biliyorum. Ama o bir çocuk ve yardım etmeye çalışıyordu. Open Subtitles أنا أعرف، لكنه صبي صغير و كان يحاول المساعدة
    Sıkışmış insanlar vardı. yardım etmeye çalışıyordu. Biz onun arkasındaydık. Open Subtitles كان هناك أشخاص محبوسين كان يحاول المساعدة
    yardım etmeye çalışıyordu. Sanırım mide virüsü kapmışım. Open Subtitles أنه كان يحاول المساعدة أعتقد أنى أصبت بفيروس
    - Sadece yardım etmeye çalışıyor! - Ne yapmaya çalıştığımı sanıyorsun? Open Subtitles انه يحاول المساعدة وحسب ماذا أحاول أن أفعل برأيك؟
    Biliyorum babam bana yardım etmeye çalışıyor ve ben de onun dediklerini yapıyorum ama işe yarıyormuş gibi gözükmüyor. Open Subtitles أعلم أن أبي يحاول المساعدة وأنا أحاول الإنصات إليه لكن لا يبدو أن الأمر ينجح
    yardım etmeye çalışıyordu. Görmediniz mi? Open Subtitles لقد كان يحاول المساعدة ألا ترى؟
    Sonuçta kız arkadaşıydı. Bence yardım etmeye çalışıyordu. Open Subtitles لقد كانت صديقته ولقد كان يحاول المساعدة
    - Hayır, Martin yardım etmeye çalışıyordu. Open Subtitles كلا.. كلا مارتن يحاول المساعدة فقط
    Hayır Bayan Simmons, yardım etmeye çalışıyordu! Open Subtitles سيدة "سيمونز إنه كان يحاول المساعدة فحسب
    Polisin soruşturmasına yardım etmeye çalışıyordu. Open Subtitles كان يحاول المساعدة في تحقيقات الشرطة
    O sadece yardım etmeye çalışıyordu. Open Subtitles هو كان فقط يحاول المساعدة.
    yardım etmeye çalışıyordu. Open Subtitles لقد كان يحاول المساعدة
    yardım etmeye çalışıyordu. Open Subtitles لقد كان يحاول المساعدة
    Sadece yardım etmeye çalışıyordu. Open Subtitles كان فقط يحاول المساعدة
    yardım etmeye çalışıyordu. Open Subtitles لقد كان فقط يحاول المساعدة
    Sakin. Adam yardım etmeye çalışıyor. Open Subtitles رويدك، إنه يحاول المساعدة فحسب.
    Ona kızma. yardım etmeye çalışıyor. Open Subtitles لاتغضب منه انه يحاول المساعدة
    Sadece yardım etmeye çalışıyor. Open Subtitles إنه فقط يحاول المساعدة
    Sanırım yardım etmeye çalışıyor. Open Subtitles أظن انه يحاول المساعدة.
    Sana yardım etmeye çalışıyor. Open Subtitles إنه يحاول المساعدة
    yardım etmeye çalışıyor sadece. Open Subtitles إنَّهُ يحاول المساعدة فقط.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus