| İntikam alevleri yavaş yanıyor olabilir fakat şu an yanıyorlar. | Open Subtitles | نيران الإنتقام قد تحترق ببطىء، لكنهما يحترقان الآن. |
| Kıpkırmızılar, yanıyor resmen. | Open Subtitles | كأنهما حمراوين و مسلوخين و يحترقان بشدة |
| Başım zonkluyor ve şakaklarım yanıyor. | Open Subtitles | إن رأسى يدق و صدغاى يحترقان |
| Hayır, kanatların yanmamalı, en azından bu ateşle. | Open Subtitles | لا ... لا يجب على ذراعاك أن يحترقان على الأقل ليس بهذه النيران |
| Hayır, kanatların yanmamalı, en azından bu ateşle. | Open Subtitles | لا ... لا يجب على ذراعاك أن يحترقان على الأقل ليس بهذه النيران |
| Dikilip, yanmalarını mı seyrettin? | Open Subtitles | وقفت هناك و شاهدتهما يحترقان ؟ |
| Karım, Lily'e altı aylık hamileydi ve orada dikilip yanmalarını seyrettik. | Open Subtitles | كانت حامل في شهرها الـ6 (بـ(ليلي و وقفنا هناك و شاهدناهما يحترقان |
| Çabuk aç. Bacaklarım yanıyor. | Open Subtitles | دعيني أدخل فخذاي يحترقان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 