Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"يذوب تحت" - Traduction Arabe en Turc
-
altında eriyor
| Üzerinde avlandığı deniz buzu ayaklarının altında eriyor. | Open Subtitles | ثلج البحر الذي تصطاد عليه، يذوب تحت أقدامها. |
| Üzerinde avlandığı buzlar, ayaklarının altında eriyor. | Open Subtitles | ثلج البحر الذي تصطاد عليه، يذوب تحت أقدامها. |
| Buz, ayaklarının tam altında eriyor. | Open Subtitles | إنّ الثلج يذوب تحت أقدامك |