"يرتدي قميصاً" - Traduction Arabe en Turc

• gömlekli
• tişört

Bir tane de radyo satan var bir de arkamdaki çizgili gömlekli.
ثمة واحد آخر يبيع المذياع. وثمة واحد آخر خلفي يرتدي قميصاً مقلّماً.

Bir tane radyo satan var ve bir tane de arkamda var, çizgili gömlekli olan.
ثمة واحد آخر يبيع المذياع. وثمة واحد آخر خلفي يرتدي قميصاً مقلّماً.

Bu, Hawaii gömlekli şöyle rahat bir adam görünüşü fakat silahlı.
أنا هُنا رجل شرير يرتدي قميصاً أبيض لكنّه يحقّق السلام.

Gördüm onu. Kenarda, kırmızı tişört, beyaz şapkalı. Takım koçu falan gibi duruyor.
وجدته، إنه في الناحية الجانبية يرتدي قميصاً أحمر ويضع نظارات بيضاء، أظن أنه يدرّب

Yurtta konuştuğum soytarılardan birinin üzerinde buna benzeyen bir tişört vardı.
أحد المهرجين الذين قابلتهم في الأخوية يرتدي قميصاً كهذا

Sarı gömlekli değil ya?
لاتقولي ذلك الذي يرتدي قميصاً اصفراً ؟

Beyaz gömlekli adam.
الشخص الذي يرتدي قميصاً أبيضاً

Kırmızı gömlekli herkes, yukarı aşağı zıplasın!
فليقفز كل من يرتدي قميصاً أحمر صعوداً وهبوطاً!

Beyaz bir erkek, siyah yağlı saçlı siyah tişört'lü ve muhtemelen çoktan toz olmuştur.
ذكر أبيض ، شعره أسود ناعم يرتدي قميصاً أسود وهو على الأرجح ابتعد كثيراً

Önünde bir yaprak amblemi olan tişört giyiyordu.
لقد كان يرتدي قميصاً عليه ورقة قيقب في المقدمة

Miranda'nın rüyasındaki oğlan. Üzerinde şeytanlı tişört varmış.
الصبي في نسخة ميراندا يرتدي قميصاً عليه صورة شيطان

Üzerinde siyah tişört, beyzbol şapkası vardı ve yakındaki otobüs durağına gidiyordu.
إذاً إنَّ رجلنا المنشودُ يرتدي قميصاً أسوداً وقبعة بيسبول كما أنَّهُ متجهاً إلى أقربِ نقطةٍ للحافلات

Saçları var ve bazen tişört giyip dolaşır.
-مع شعر -أجل وهو يرتدي قميصاً في معظم الأحيان