| Bu işe başlamadan önce bir fırt almak isteyen var mı? | Open Subtitles | الحقيقة الرهيبة، هل يريد احدكم التدخين قبل أن نتطرق إلى الموضوع؟ |
| Gnocchi. Kulağa hoş geliyor. Başka gnocchi isteyen var mı? | Open Subtitles | نيوكي , يبدو لذيذاً هل يريد احدكم مشاركتي ؟ |
| Aşağıdan başka bir şey isteyen var mı? | Open Subtitles | هل يريد احدكم شيئا ما من الطابق السفلي؟ |
| Başka şarap isteyen var mı? | Open Subtitles | هل يريد احدكم كأس آخر من النبيذ؟ |
| Bir parça daha kek yemek isteyen var mı? | Open Subtitles | هل يريد احدكم قطعة أخرى من الكعك ؟ |
| Cadılar bayramı için bu elbiseyi giyip lanetli gelin olmak isteyen var mı? | Open Subtitles | اذاً هل يريد احدكم ان يرتدي لباس العروس الملعونة هذا الـ"هاولين"؟ |
| Bir şey söylemek isteyen var mı? | Open Subtitles | هل يريد احدكم ان يقول شيئا ؟ |
| Ot isteyen var mı? | Open Subtitles | هل يريد احدكم سيجاره |
| Vic nerede? Tam burada. Dans etmek isteyen var mı? | Open Subtitles | انا هنا هل يريد احدكم الرقص ؟ |
| Aranızda sakso isteyen var mı? | Open Subtitles | هل يريد احدكم ان العق قضيبه? |
| Millet! Cips isteyen var mı? | Open Subtitles | رفاق , هل يريد احدكم الحلوة؟ |
| Domuz almak isteyen var mı? | Open Subtitles | هل يريد احدكم شراء خنزير |
| Bir fincan çay isteyen var mı? | Open Subtitles | هل يريد احدكم اي مشروب ؟ |
| Zelik heykeli isteyen var mı? | Open Subtitles | هل يريد احدكم تمثالا لـ( زورتاج )؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 