"يريد رؤيتك" - Traduction Arabe en Turc

• seni görmek istiyor
• Seni görmek isteyen
• sizi görmek istiyor
• sizi görmek isteyen
• sizi görmeye
• Seni görmek istemiyor
• sizinle görüşmek istiyor
• Seni görmek istediğini
• seninle görüşmek istiyor

seni görmek istiyor.
لقد اتيت بناء على اوامر الملك انه يريد رؤيتك

Jack, patron seni görmek istiyor. Seni şimdi görmek istiyor.
جاك، الرئيس يريد الكلام معك يريد رؤيتك الآن

- Hayır. Lütfen, Jason, gerçekten, seni görmek istiyor. Bekle!
هيا ارجوكي , جايسون حقا يريد رؤيتك - توقف -

Üzgünüm Jack, fakat önce Seni görmek isteyen eski bir dost var.
آسف يا جاك هناك صديق قديم يريد رؤيتك أولاً

- Yemekten şimdi döndüm. Bay Pryce sizi görmek istiyor.
لقد عدت للتوّ من الغداء, والسيّد برايس يريد رؤيتك

sizi görmek isteyen biri var efendim.
هناك شخص ما يريد رؤيتك يا سيدي

seni görmek istiyor ve yine o triplerinden birine girmiş durumda.
إنه يريد رؤيتك في الحال و هو في إحدى أمزجته

Dışarda bir tuzakçı var, iri yarı ... kocaman siyah sakalı var, seni görmek istiyor.
هناك صياد في الخارج عنيف وغاضب مع 000 لحية سوداء كبيرة يريد رؤيتك... ..

Sen onu görmek istiyorsun, ve o da seni görmek istiyor.
انت تريد ان تراه و هو يريد رؤيتك

Birşey bulduk. Detektif seni görmek istiyor.
لدينا شئ هنا ، المحقق يريد رؤيتك

- Bir dedektif seni görmek istiyor. - Arka tarafta.
هناك محقق يريد رؤيتك بالخلف هناك

Benimle gel. Bay Yoşida seni görmek istiyor.
تعالي معي السّيد يوشيدا يريد رؤيتك

Bay Vitti, seni görmek istiyor. Bornozunu getirdim.
السيد فيتتي يريد رؤيتك لدي ردائك

Hey, Seni görmek isteyen bir doktor var.
مرحبًا، يوجد طبيب هنا يريد رؤيتك طبيب؟

Kapıda Seni görmek isteyen biri var baba.
أبى، هناك من بالباب يريد رؤيتك

Youko, Seni görmek isteyen birileri var, dışarıda.
يوكو، هنالك من يريد رؤيتك في الخارج

Bay Fitzgerald, Terri Thompson sizi görmek istiyor.
سيد فيتزجيرالد , تيري تومبسون يقول انه يريد رؤيتك حالا

Bölüm başkanı sizi görmek istiyor. Hemen görmelisiniz onu.
رئيس القسم يريد رؤيتك ، يجب أن تذهب لتراه الآن

sizi görmek isteyen bir bey var.
وهنا شخص يريد رؤيتك ليس لديه موعد محدد

- Pete Hansen sizi görmeye geldi. - Kim?
بييت هانسين هنا يريد رؤيتك من؟

- Çocuğa ne söylediğini bilmiyorum ama ne söylediysen, Seni görmek istemiyor.
-لا أدري ما قلت لذاك الفتى -ولكن أيّاً كان فإنّه لا يريد رؤيتك

40 dakka içerisinda amcanız sizinle görüşmek istiyor
عمك يريد رؤيتك حالاً الاجابة ؟

Sydney, John diye biri kapıda. Seni görmek istediğini söylüyor.
سيد هناك رجل على الباب قال انه يريد رؤيتك

Ameliyata girmeden önce seninle görüşmek istiyor.
هو يريد رؤيتك قبل أن يدخل في عملية جراحية