"يسخر منا" - Traduction Arabe en Turc

• bizimle dalga geçiyor
• bizimle alay
• bize gülüyordur

Bildiğimiz kadarıyla ona zarar veremediğimiz için bizimle dalga geçiyor.
ربّما يسخر منا.. لأنه يعرف أننا لا نستطيع إيذاءه

Sanki bizimle dalga geçiyor.
يبدو كانه يسخر منا

Sakin.O bizimle dalga geçiyor.
اهدأ ، انه يسخر منا.

Olay yerlerini çabucak ifşa ederek bizimle alay ediyor.
لقد كان يسخر منا عن طريق كشف مسارح جرائمه بسرعة

bizimle alay ediyor.
إنه يسخر منا

Şimdi orada mağaraların birinde bize gülüyordur.
الان هو في احد الكهوف يسخر منا

Şimdi de, adi herif bize gülüyordur zira, beyni hapı yuttu ve biz de herifi çözemedik.
..... هذا الوغد يسخر منا لأنه فكر بشكل جيد . و نحن لا نستطيع أن ننال منه

Katil bizimle dalga geçiyor.
القاتل يسخر منا.

Bence katil bizimle dalga geçiyor.
أعتقد بأن القاتل يسخر منا.

Orospu çocuğu bizimle dalga geçiyor.
الحقير يسخر منا

bizimle dalga geçiyor.
انه يسخر منا

- Adam bizimle dalga geçiyor.
-إنه يسخر منا

- bizimle dalga geçiyor.
-إنه يسخر منا

- Sadece bizimle alay ediyor. Bunun 12 ay boyunca beynimizi kemirecek bir bulmaca olduğunu biliyor.
كان يسخر منا

Tanrım, Castro bize gülüyordur.
يا إلهي .. كاسترو يسخر منا.