Genişlemezse şirketi de ölecek. | Open Subtitles | .لو لم يطورها , حينها ستهلك شركته أيضاً |
Genişlemezse şirketi de ölecek. | Open Subtitles | .لو لم يطورها , حينها ستهلك شركته أيضاً |
Ama sonradan geliştirdiği bir bilgisayar oyunu çıktı. | Open Subtitles | تبين أنه تم خداعى بلعبه مصوره كان يطورها |
Sonuç olarak geliştirdiği teknolojinin kilit noktalarını sadece o biliyordu. | Open Subtitles | عندما تشارك معلومات مع احد ما ربما تعرض حياتك للخطر وكنتيجه، هناك بعض السمات الأساسيه للتكنلوجيا التي كان يطورها والتي هو يعرفها وحده. |
İşte böyle, ben bugünlerdeki mesajlaşmayı şöyle görüyorum: gençlerin geliştirdiği yepyeni bir yazma biçimi, normal becerilerinin yanı sıra bunu kullanıyorlar, bu da iki şeyi de yapabildikleri anlamına geliyor. | TED | إذاً ، الطريقة التي أنظر فيها إلى الرسائل النصية هذه الأيام أن ما نراه طريقة جديدة كاملة للكتابة يطورها الشباب والتي يستخدمونها إلى جانب مهاراتهم الكتابية العادية وهذا يعني أنهم قادرين على القيام بأمرين. |
Redding aylardır patronunu Ardus'un geliştirdiği ürünün uygulanabilir olmadığı konusunda uyarıyormuş. | Open Subtitles | إتضح بأنه كان يقوم بتحذير (ريدينغ) منذ شهور عديدة من أن الشرائح التي كان يطورها (أرديس) غير مُجدية |