"يعلم أننا هنا" - Traduction Arabe en Turc

• burada olduğumuzu biliyor
• geldiğimizi biliyor
• burada olduğumuzu bilmiyor
• aşağıda olduğumuzu bilmiyor

burada olduğumuzu biliyor. Şehre yaklaşınca onunla tekrar temas kuracağız.
إنه يعلم أننا هنا ، سنتصل به مرة أخرى في أقرب وقت نقترب من المدينة

burada olduğumuzu biliyor. Büyük ihtimal arayacaktır bizi.
هو يعلم أننا هنا في الأسفل وربما سيقوم بالبحث عنا

Kurtuldu. burada olduğumuzu biliyor. Bu sadece kafası.
لقد عبر ، إنهُ يعلم أننا هنا - إنهُ رأس فحسب -

Ev geldiğimizi biliyor.
هذا المنزل انه يعلم أننا هنا

Elimizi çabuk tutalım. Bouchard geldiğimizi biliyor.
يجب ان نكون سريعين، (بوشار) يعلم أننا هنا

Ayrılırken kimse bizi görmedi, kimse burada olduğumuzu bilmiyor.
لم يرانا احد ونحن نرحل ولا أحد يعلم أننا هنا

Kimse aşağıda olduğumuzu bilmiyor, değil mi?
لا أحد يعلم أننا هنا في الأسفل, اليس كذلك؟

Biri ya da birşey burada olduğumuzu biliyor.
شخص ما أو شيء ما يعلم أننا هنا

- FBI burada olduğumuzu biliyor. - Bu hiçbir şeyi değiştirmez.
مكتب التحقيقات الاتحادي يعلم أننا هنا.

Bizi dinliyor. burada olduğumuzu biliyor.
إنه ينصت, هو يعلم أننا هنا

burada olduğumuzu biliyor. Artık çok geç.
إنه يعلم أننا هنا

burada olduğumuzu biliyor ve buraya geliyor.
يعلم أننا هنا الآن وهو قادم.

burada olduğumuzu biliyor.
أنهُ يعلم أننا هنا.

Artık burada olduğumuzu biliyor.
يعلم أننا هنا الآن

Annemle abim çok kötü yaralandı! - Sinyal yok. - Kimse aşağıda olduğumuzu bilmiyor, değil mi?
والدتي و أخي إصاباتهما خطيره جدا لا يوجد هناك استقبال , كاثرين لا أحد يعلم أننا هنا , أليس كذلك ؟