"يعلم هذا" - Traduction Arabe en Turc

• bunu biliyor
• bunu bilir
• biliyor bunu
• bunu bilmiyor
• bunu biliyordu
• bunun farkında
• bilebilir
• bilir bunu

Fakat oğlumun yatılı misafir için izni yoktu ve O bunu biliyor.
لكن ليس مسموح لأبني بأن ينام مع الفتيات ، وهو يعلم هذا

Şu durumda, elimizde kanıt yok, o da bunu biliyor.
لامغزى من ذلك لا نملك اي اثبات هو يعلم هذا

Ben grup insanı değilim ve şeytan bunu biliyor.
إنني لستُ إنسانه إجتماعيه والكائن الشيطاني يعلم هذا

Ucuz şeyler yapıyorlar. Paulie bunu bilir.
لأنهم يستغلون الفرص وبولى يعلم هذا

Sen, ben ve bütün herkes de bunu biliyor.
تعلم بهذا، أنا أعلم بهذا، كل المبنى يعلم هذا

O sadece baba olmaya hazır değildi, kendisi de bunu biliyor.
لكنه لم يكن جاهزاً ليكون أباً، وهو يعلم هذا.

Kesinlikle öyleler ve bütün dünya bunu biliyor.
إنهم كذلك بالتأكيد، والعالم بأكمله يعلم هذا.

Kesinlikle öyleler. Ve dünya bunu biliyor.
إنهم كذلك بالتأكيد، والعالم بأكمله يعلم هذا.

'Bayağı mükemmel bir parça,' 'ama kendisi bunu biliyor.'
'إنه قطعه أسطوريه, 'وإنه يعلم هذا بشكل كبير.

O da bunu biliyor. Ki bu da tüm avantajın onda olması demek.
وهو يعلم هذا, مما يعني إنه سيحظى بكل النفوذ

Onu içeri alacak yeterli kanıtımız yok ve o da bunu biliyor.
لا نملك الأدلة الكافية للإطاحة به وهو يعلم هذا

Pete bunu biliyor. Göze batmak istemeyecektir.
بيت يعلم هذا و سوف يختلط فى وسطها

bunu biliyor. Bu yüzden seninle konuşmayacak.
وهو يعلم هذا ولذلك فلن يتحدث لك

Kaçıp annene gitti. Bu benim gecem ve bunu biliyor.
-لقد هرب و ذهب إلي والدتك إنها ليلتي و هو يعلم هذا

Sen bir parça boksun ve herkes de bunu bilir.
لقد فات أوان ذلك ! أنت وغد لعين والجميع يعلم هذا

Herkes biliyor bunu.
الجميع يعلم هذا

Ağabeyinin sorunu da bunu bilmiyor olması.
الأمر بشأن أخاك على الرغم من ذلك، هو أنه لا يعلم هذا

ve belli ki grubundan biri bunu biliyordu.
-وهناك أحداً من فريقكِ يعلم هذا -ليس أنا

Burayı çekip çeviren sensin ve o da bunun farkında.
و هو يعلم هذا هذا لايهم،دايفيد،إنه رئيسي

- Bir bilgisayar bunu nasıl bilebilir?
كيف يمكن للكمبيوتر أن يعلم هذا ؟

Her yeni mekandan önce sormalısın. - Herkes bilir bunu.
من المفترض أن تسأله قبل أن ننطلق كل شخص يعلم هذا