Ama onun her şeyi berbat etmesine izin verirsen yalnızca parayı kaybetmez kızını da bir daha asla göremezsin. | Open Subtitles | لكن لو جعلته يفسد كل شيء لن تخسر المال فقط بل ستخسر ابنتك ثانيةً |
Böyle bir durumda, her şeyi berbat etmesi yalnızca an meselesi olur. | Open Subtitles | إنها مسألة وقت قبل أن يفسد كل شيء |
Sonra ne zaman bir sorun çıksa: "Bu zenci her şeyi berbat ediyor." demeye başlarlar. | Open Subtitles | وعندما تحصل مشكلة يقولون " ذلك الزنجي يفسد كل شيء" |
Herşeyi mahvediyor. | Open Subtitles | الجنس. إنه يفسد كل شيء. |
- Herşeyi mahvediyor. | Open Subtitles | -إنه يفسد كل شيء |
Bay Reese'in her şeyi berbat etmesini istemiyorum. | Open Subtitles | لقد غيرت رايي لا أريد للسيد (ريس) أن يفسد كل شيء |