"يقتات" - Traduction Arabe en Turc

• besleniyor
• beslenir

İçimizde olan karanlık taraflardan besleniyor.
''يقتات على ''الجانب المظلم الذي يوجد فينا بالفعل

İçimizde olan karanlık taraftan besleniyor.
يقتات على "الجانب المظلم" الذي يوجد فينا بالفعل

Şüphelerimiz ve güvensizliklerimizden besleniyor.
يقتات على شكوكنا وخوفنا وارتيابنا

Çünkü deniz kestaneleri kelp ile beslenir.
لان قنفذ البحر كان يقتات عليها .. وقد نفق

Yavrular sadece nadir bir ağacın düşen meyveleri ile beslenir.
يقتات الصغار على فاكهة ساقطة من نوعٍ واحدٍ نادرٍ من الأشجار.

Kötü olan, öfke, kıskançlık, aç gözlülük kin ve yalanlarla beslenir.
الشرير، يقتات على الغضب والحقد والجشع والضغينة والكذب

Yılda üç ya da dört kez besleniyor.
يقتات 3 أو 4 مرات فى السنة.

Walter, bu şey senden besleniyor.
هذا الكائن يقتات عليك.

Yani Wraithler mahkûmlardan besleniyor.
- يقتات الرايث بالسجناء؟

İyi kurt ise, sevgi, barış, tevazu ve dürüstlükle beslenir.
والذئب الطيب يقتات على السلام والحب والتواضع والحقيقة

Çin folkloru o köpeğe mistik özellikler yüklemiştir ama avlanmaz bile, artıklarla beslenir.
الفولكلور الصيني شبّعه بالنوعيات الأسطورية. لكنّه لا يطارد حتى - يقتات.

Ay-aylar, sengiler gibi böceklerle beslenir
الـ آي آي كالسنجي، يقتات على الحشرات.

Ay-ay, sengi gibi böceklerle beslenir.
الـ آي آي كالسنجي، يقتات على الحشرات.

Şehvetle beslenir, hasretle beslenir.
"إذ يقتات على الشهوة والشوق"