"يقولون إنك" - Traduction Arabe en Turc

    • söylüyorlar
        
    • söylediler
        
    Ona çok yakın olduğunuzu söylüyorlar, yani bunun sizin için... Open Subtitles لكنه سيصبح إمبراطوراً جيداً. حسناً، يقولون إنك قريب منه جداً،
    Tessie, senin karakter sahibi kardeş olduğunu söylüyorlar. Open Subtitles تيسى، يقولون إنك الشقيقة ذات الشخصية القوية
    - ...insanlar telefonunu açmadığını söylüyorlar. - Hangi müvekkiller? Open Subtitles -الناس يقولون إنك لا تجيبين على هاتفك المحمول
    Romalı bir prensesi kurtarmak için savaşacağını söylediler. Open Subtitles يقولون إنك ستخوض الحرب لإنقاذ أميره رومانيه
    Görgü tanıkları önceki gün askere alma standında olduğunu Astsubay Craig'le görüştüğünü söylediler. Open Subtitles الشهود يقولون إنك كنت في الجامعة ذلك اليوم.
    Şimdi... ..senin korsan kral olduğunu söylüyorlar. Open Subtitles والآن... يقولون إنك من المفترض أن تكون ملك القراصنة
    Kendi isteğinle buraya geldiğini söylüyorlar. Open Subtitles يقولون إنك أتيت إلى هنا بإرادتك
    Bir savaşçı olduğunuzu söylüyorlar. TED يقولون إنك مقاتل.
    Bak, senin doktor olduğunu söylüyorlar, doğru mu? Open Subtitles اسمع. يقولون إنك طبيب، صح؟
    Sizin erdemli bir adam olduğunuzu, söylüyorlar, Bay Adams. Open Subtitles يقولون إنك رجل مسالم سيد (ادامز)
    Hemşireler serum taktırmadığını söylediler. Open Subtitles الممرضات يقولون إنك رفضت أخد المحاليل الوريدية
    Doktorlar kanamayı durdurmuş. Şanslı olduğunu söylediler. Open Subtitles الأطباء أوقفوا النزيف، يقولون إنك محظوظ.
    Doktorlar kanamayı durdurmuş. Şanslı olduğunu söylediler. Open Subtitles الأطباء أوقفوا النزيف، يقولون إنك محظوظ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus