"يكن لديك الشجاعة" - Traduction Arabe en Turc

• cesaretim yok
• cesaretin yoksa
• katilma cesareti yoksa

Her zaman var, ama cesaretim yok.
هناك دائما النوايا ولكن أنا فقط لم يكن لديك الشجاعة.

Sadece kalmaya cesaretim yok.
أنا فقط لم يكن لديك الشجاعة للبقاء.

Eğer bu mektubu açacak cesaretin yoksa bu dalgalarla nasıl kapışacaksın?
إذا لم يكن لديك الشجاعة لتفتح تلك الرسالة إذاً كيف يمكنك ركوب تلك الموجة؟

Bu kılıcı eline alacak cesaretin yoksa Fei-er'i koruyacak yeterlilikte değilsin demektir!
إنّ لم يكن لديك الشجاعة لإخراج سيفك اليوم هذا للتأكد أنك مؤهل للبقاء بجانب (في إير)

Eger sizde Jordan Belfort'un Dogrusal ikna Sistemi Semineri'ne katilma cesareti yoksa nasil para kazanmayi bekliyorsunuz ki?
إذا لم يكن لديك الشجاعة لتذهب لدروس نظام الإقناع لجوردان بيلفورت فكيف تتوقع أن تجني اي مال

Eger sizde Jordan Belfort'un Dogrusal İkna Sistemi Semineri'ne katilma cesareti yoksa nasil para kazanmayi bekliyorsunuz ki?
إذا لم يكن لديك الشجاعة لتذهب لدروس نظام الإقناع لجوردان بيلفورت فكيف تتوقع أن تجني اي مال