"يمكن الإعتماد عليه" - Traduction Arabe en Turc

• güvenilir bir
• Güvenilmez
• kadar güvenilir
• güvenilir biridir

Etse bile güvenilir bir tanık değil.
وحتى لو إستطاع ذلك، فهو شاهد لا يمكن الإعتماد عليه.

Bu çok güvenilir bir test değil.
انه ليس إختبار يمكن الإعتماد عليه بشكل كبير

Sana güvenmek istiyorum ama güvenilir bir şeye, kanıta ihtiyacım var.
أنا أريد أن أثق بك لكني بحاجة إلى شئ يمكن الإعتماد عليه دليل

Onlara göre vücut; sonsuz yaşam için gereğinden fazla Güvenilmez ve kusurlu. Bu yüzden onlar umutlarını, üçüncü bir ölümsüzlük hikayesine bağlarlar. Vücudu geride bırakıp, 'ruh' olarak yaşama fikrine.
هم وجدوا أن الجسد لا يمكن الإعتماد عليه لضمان حياة أبدية. لأجل ذلك هم علقوا أمالهم على خيار ثالث, قصة أكثر روحية للخلود. فكرة أنه بإمكننا أن نترك أجسادنا خلفنا و أن نحيا جميعًا كأرواح.

-Bence Güvenilmez biri.
حسنًا أعتقد بأنه لا يمكن الإعتماد عليه

Kendisi Hector'un yaşadığını da söyledi ama ne kadar güvenilir bilemiyorum.
لقد قال أيضا بأن هيكتور لا زال حي , لذا لست متأكد كيف يمكن الإعتماد عليه

Ne kadar güvenilir?
هل يمكن الإعتماد عليه ؟

Sizi temin ederim ki Bay Ahmadi tamamen güvenilir biridir.
أؤكد لك أنّ السيد (أحمد) يمكن الإعتماد عليه

Nate Ford güvenilir biridir.
يمكن الإعتماد عليه (نيت فورد)

Oldukça güvenilir bir çalışanımdır.
يمكن الإعتماد عليه كثيراً

Mona bu güvenilir bir kitap.
مونا) إنه كتاب يمكن الإعتماد عليه)

- Güvenilmez biri o.
هذا الرجل لا يمكن الإعتماد عليه

O tabanca dünyanın en Güvenilmez silahıydı.
ذلك السلاح لا يمكن الإعتماد عليه.