Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"يمكن لأحد فعله" - Traduction Arabe en Turc
-
Kimsenin yapabileceği
| Eğer bana da bulaştıysa, bulaşmıştır. Kimsenin yapabileceği birşey yok. | Open Subtitles | اذا كنت اُصبت فقد اُصبت لا يوجد شىء يمكن لأحد فعله |
| Yapabileceği hiçbir şey yoktu. Kimsenin yapabileceği bir şey yoktu. | Open Subtitles | لا شيء بإمكانه فعله لا شيء يمكن لأحد فعله |
| - Kimsenin yapabileceği bir şey yok. | Open Subtitles | . لايوجد أي شيء يمكن لأحد فعله |