"ينهمر" - Traduction Arabe en Turc

• yağıyor
• yağan
• onun hedefi
• yağmur yağıyordu

Selam tatlım. Tanrım bardaktan boşanırcasına yağıyor.
مرحباً يا عزيزتي, المطر ينهمر بغزارة في الخارج, أليس كذلك؟

-Ama, yağmur yağıyor.
بربك، فالمطر ينهمر

24 saat aralıksız yağan kar Britanya adaları ve kuzey Avrupa 'yı etkisi altına aldı.
لا يزال الثلج ينهمر على إنجلترا منذ 24 ساعة و على شمال أوروبا و لا توجد أى دلائل على تحسن الجو

Suratına yağan tükürükleri hissediyor musun kurtçuk?
-البعض يتعامل بقبضة من حديد" .." -أتشعرين بالبصاق ينهمر ..

Sen de onun hedefi olmadan gazabını yatıştırayım diye!
لتهدئ عاصفة غضبه عليك كي لا ينهمر عليك!

yağmur yağıyordu ve bilirsin işte, bu sadece o zaman komik olur.
ورجلاي كالآعمدة والمطر ينهمر ,و--- أتعلمين أن هذا هو الوقت الحيد المسلي

Çok yağıyor.
لكن المطر ينهمر

Yağmur o kadar şiddetli yağıyor ki, Donner açıkta mı göremedim...
المطر كان ينهمر بشدة ولم أنتبه أن (دونر) كان مراقب

Ekranda beliriyorsun, yağmur yağıyor.
أنت على الشاشة، المطر ينهمر

Çok fazla yağmur yağıyor.
ان المطر ينهمر بقوة ..

- Çıkamam, şiddetli yağıyor.
لن أخرج, المطر ينهمر

- Buraya hiş dolu yağıyor mu?
ـ ألا ينهمر المطر هنا قط؟

Sanki yağmur yağıyor!
-كأن المطر ينهمر

Polis ışıkları suratıma yansıyor, ve yağmur yağıyordu.
والشرطة تسلط الضوء على وجهي والمطر ينهمر