"يوجد مفتاح" - Traduction Arabe en Turc

    • anahtar yok
        
    • anahtar var
        
    • Anahtar yoksa
        
    • düğmesi var
        
    • anahtar vardı
        
    Kutuyu buldum ama burada hiç anahtar yok. Open Subtitles حسناً، لقد وجدت العلبة، لكن لا يوجد مفتاح. يوجد رسائل فقط.
    Şey, kimsede bir anahtar yok mu? Open Subtitles حسن .. ، ألا يوجد مفتاح مع أي منكم؟
    Başka anahtar yok. En azından bu binada. Open Subtitles لا يوجد مفتاح ثاني ليس بهذا المبنى
    Onu çıkarmak için özel bir anahtar var. Open Subtitles يوجد مفتاح خاص حتى يمكنك أزالتها
    Anahtar yoksa, ha? Open Subtitles لا يوجد مفتاح , اليس كذلك
    Çanak kulesinin kontrol panelinde elle kumanda düğmesi var. Open Subtitles داخل لوحة التحكم الرئيسية لنظام الصحن يوجد مفتاح توجيه
    Arka cebimde tek bir anahtar vardı, kime ait olduğu belli olmayan. Open Subtitles وفى الجيب الخلفى كان يوجد مفتاح أجوف خالى من النتوءات
    O tarafta anahtar yok mu? Open Subtitles ألا يوجد مفتاح في جانبك؟
    Kart yoksa anahtar yok. Open Subtitles لا يوجد بطاقه لا يوجد مفتاح
    Gizli saklı bir anahtar yok. Open Subtitles حسناً، لا يوجد مفتاح مخفي
    Ev sahibi yok, anahtar yok. Open Subtitles أنت! المالك غير موجود، لا يوجد مفتاح
    - anahtar yok. Open Subtitles - لا يوجد مفتاح
    anahtar yok. Open Subtitles لا يوجد مفتاح
    - Ah be Teddy, anahtar yok. Open Subtitles لا يوجد مفتاح
    anahtar yok. Open Subtitles -لا يوجد مفتاح .
    anahtar var. Kiralığa benziyor. Open Subtitles يوجد مفتاح هنا يبدوا لسيارة مستأجرة
    Elbette, bir anahtar var. Open Subtitles طبعا يوجد مفتاح
    Çantada bir anahtar var. Open Subtitles يوجد مفتاح بداخل الكيس..
    Anahtar yoksa, ha? Open Subtitles لا يوجد مفتاح , اليس كذلك
    Ofisimde termosdat'ın üzerinde kapatma düğmesi var. Open Subtitles يوجد مفتاح إلغاء في مكتبي
    Yılanın yanında bir anahtar vardı. Open Subtitles بالقرب من الأفعي يوجد مفتاح

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus