"يومُ" - Traduction Arabe en Turc

• Günü
• günün
• günler
• günüydü
• günündesin
• günüm
• günümdeyim

Perşembeleri gitme çünkü profesyonel voleybol Günü.
لا تُستمرّْ أيام الخميس. هو يومُ الكرة الطائرةِ كبيرِ.

Nişanlı vizesine göre, çiftin evlenmek için 90 Günü vardır.
في تأشيرة الخطبة الثنائي معه 90 يومُ للزواج

Mesela, dikkatinizi ona doğru çektiğim için günün birinde beni affedecek kadın orada.
على سبيل المثال، وقَدْ هي يومُ واحد يَغْفرُ لي لجَلْبها إلى إنتباهِكَ،

Önümüzdeki hafta yaş günün. Bir şeyler yapalım ister misin?
إنه يومُ ميلاكِ الأسبوعُ القادم , أأتريديننا بأن نفعل شيئاً ما ؟

Hayır, her zamanki şeyler. günler birbirine karışıyor.
يَمْرُّ يومُ واحد من القادمينِ.

Bunu en son söylediğinde, bir cumartesi günüydü.
،آخر مرة قلت هذا كان يومُ سبت

Şanslı günündesin.
إنَّهُ يومُ حظِكـ

Gallagher, sıra sende! Bugün şanslı günüm. Taşaklarına çalış!
أنت غاليغر أنت التالي يومُ حظي هانحنُ

Bugün iyi günümdeyim, bebeğim! Kasayı boşalt bakalım. Sakız da istiyorum.
هذا يومُ سعدكِ ياعزيزتي انها علاقة مزدوجة وهلا اضفتي زيادة وقت عليها واعلكي بعض العلكة, اخرجي

25. GÜN SEÇİM Günü
اليوم الخامس و العشرون يومُ الانتـخـابات

Mükemmel. Tamam, Pazar Günü görüşürüz. Hoşça kal!
رائع, حسناً سأراكَ يومُ الأحد مع السلامة

Bütün dağınıklığı temizlediğimize göre bugün, kalan hayatımızın ilk Günü.
والآن , تمكّنا من تنظيف تلك الفوضى اليوم هو أول يومُ راحةٍ لنا

O zaman, bugün senin şanslı günün.
حسنٌ , إذن اليومُ هو يومُ سعدِك.

Birazcık sıkı çalışıp disiplinli olsan... günün birinde benim yerimde olabilirsin, anlamıyor musun?
لا تَفْهمُ الذي مَع فقط a عمل شاقّ قليلاً... وإنضباط، بأنّك يُمكنُ أَنْ تَكُونَ الحقّ الساكن أين يومُ واحد؟

Doğum günün kutlu olsun.
يومُ ميلادٍ سعيد.

İyi günler.
أتمنى لك يومُ عظيم.

Mutlu, Noam Chomsky günler.
يومُ سعيدٌ بمناسبة مولد (نعوم تشومسكي) {\cH00ffff}(فيلسوف ومؤرخ وناشط امريكي)

Bir salı günüydü.
لقد كانَ يومُ الثلاثاء.

Bugün hapishanein ziyaret günüydü.
كان يومُ زيارةِ للسجون

Şanslı günündesin.
إنه يومُ سُعدك.