| - Bugün günlerden ne, biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلميت اى يوم هذا ؟ |
| Bir saniye, Bugün günlerden ne? | Open Subtitles | إنتظر ثانية أيّ يوم هذا ؟ |
| - Bugün günlerden ne, evlat? | Open Subtitles | -أي يوم هذا يا بني؟ -يوم المباراة |
| Doğru. Peki biz hangi gündeyiz? | Open Subtitles | صحيح, و أي يوم هذا ؟ |
| Hangi günde olduğumuzu bilmiyor dahi olabilirim, ama insanları tanırım. | Open Subtitles | وحتى لا أعرف أي يوم هذا لكني اعرف الناس |
| - Bu gün günlerden ne? | Open Subtitles | اي يوم هذا في الاسبوع |
| Bakar mısınız? Bugün günlerden ne? | Open Subtitles | اعذرني، أي يوم هذا ؟ |
| Bayan Woods, Bugün günlerden ne biliyor musunuz? | Open Subtitles | -سيدة "وودز" هل تعلمين أي يوم هذا ؟ |
| Bugün günlerden ne? | Open Subtitles | أخبروني ... أيّ يوم هذا ؟ |
| Cassie, Bugün günlerden ne?" | Open Subtitles | كاسي ,أي يوم هذا ؟" |
| Bugün günlerden ne? | Open Subtitles | أي يوم هذا ؟ |
| - Bugün günlerden ne? | Open Subtitles | أي يوم هذا ؟ |
| - Bugün günlerden ne? | Open Subtitles | أى يوم هذا ؟ |
| Bugün günlerden ne? | Open Subtitles | اي يوم هذا ؟ |
| - Söylesene Chuck, hangi gündeyiz? | Open Subtitles | -تشاك) أي يوم هذا ؟ |
| Katie, hangi günde olduğumuzu biliyor musun? | Open Subtitles | (كيتي), هل تعرفين أي يوم هذا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 