| Kalk bakalım numaracı! | Open Subtitles | حَسَناً، يَنْهضُ الآن، أنت crybaby كبير. |
| Kalk AYAGA KOSMAYA BASLA. | Open Subtitles | يَنْهضُ. إحصلْ على هنا. يَذْهبُ مَرةً. |
| Pekala, Fez, ayağa Kalk ki kıçını tekmeleyebileyim. | Open Subtitles | حَسَناً، فاس، يَنْهضُ لذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أَرْفسَ حمارَكَ. هكذا تُرعبُك تَسْرقُ a بنت خارج تحتي! |
| Kalk ve çık git burdan lütfen. | Open Subtitles | فقط يَنْهضُ وفقط إخرجْ، رجاءً. |
| Bay Rodriguez, ayağa kalkın. | Open Subtitles | السّيد Rodriguez، يَنْهضُ. |
| Ayağa Kalk Niles. | Open Subtitles | تعال، النيل، يَنْهضُ. |
| Hayır, koreografimizde var. Pekâlâ, Larry, hadi Kalk. | Open Subtitles | حَسَناً، لاري، يَنْهضُ. |
| Tamam, Kalk hadi ayağa. | Open Subtitles | حَسَناً، يَنْهضُ. |
| Kalk hadi. | Open Subtitles | حَسناً، يَنْهضُ. |
| Devam et, tembel hayvan, Kalk! | Open Subtitles | إستمرّْ، عنيف كسلان، يَنْهضُ! |
| O halde ayağa Kalk. | Open Subtitles | يَنْهضُ لذا. |
| Hadi, ayağa Kalk. | Open Subtitles | تعال، يَنْهضُ. |
| Kalk! | Open Subtitles | يَنْهضُ! |
| Kalk! | Open Subtitles | يَنْهضُ! |
| - Kalk. | Open Subtitles | - يَنْهضُ. |
| - Kalk. | Open Subtitles | - يَنْهضُ. |
| - kalkın! | Open Subtitles | يَنْهضُ! |