Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"يُصلحون" - Traduction Arabe en Turc
-
tamir
| Çocuklar karavanımızı tamir ederken biraz dinlenelim. | Open Subtitles | في سلامٍ، بينما الفتية يُصلحون إيطار شاحنتنا. |
| - Bir şey yok, sadece lastiği tamir edecekler. | Open Subtitles | إنهم أناس صالحون ، يُصلحون الإطار وحسب |
| Bizim çatıyı tamir eden çocuklar gibi. | Open Subtitles | كالرجال الذين يُصلحون سقفنا |