Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ًحسنا" - Traduction Arabe en Turc
-
Tamam
-
Pekala
-
Peki
| Tamam, geliyor musun? | Open Subtitles | ًحسنا. هل أنت آت؟ |
| Tamam. | Open Subtitles | ًحسنا. |
| - Tamam. | Open Subtitles | ًحسنا –. |
| - Pekala, geri döndüğümüz zaman uzayın enbüyük alabalığını yakaladığımda beni kıskanmayın. | Open Subtitles | ًحسنا... ولكن لا تغار عندما اعود مع سمكة (تاروت)تحطم الرقم القياسي الفضائي. |
| Peki. | Open Subtitles | ... حسنا، ًحسنا |
| Tamam. | Open Subtitles | ًحسنا. |
| - Tamam. | Open Subtitles | ًحسنا –. |
| Tamam. | Open Subtitles | ًحسنا. |
| - Tamam. | Open Subtitles | ًحسنا –. |
| Tamam. | Open Subtitles | ًحسنا. |
| Tamam. | Open Subtitles | ًحسنا. |
| - Tamam. | Open Subtitles | ًحسنا. |
| Tamam. | Open Subtitles | ًحسنا. |
| Tamam. | Open Subtitles | ًحسنا. |
| Tamam. | Open Subtitles | ًحسنا. |
| Tamam. | Open Subtitles | ًحسنا. |
| - Pekala. - Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | .ًحسنا - ماذا تغعل؟ |
| Pekala. | Open Subtitles | ًحسنا. |
| Pekala. | Open Subtitles | .ًحسنا |
| Peki. | Open Subtitles | ًحسنا. |
| Peki. | Open Subtitles | ًحسنا. |