"‫ قالت" - Traduction Arabe en Turc

• dedi
• "
• olduğunu söyledi

Sonucunda Veronica bu üç şeye evet dedi. Böcekler, su sızıntısı, küf.
تبين أن فيرونيكا قالت نعم لتلك الأشياء الثلاثة الصراصير وتسريب الماء والتعفُّن

dedi. Bi Çinli'ye, bir Çinli kıza aşık olduğunu söyledi.
قالت إنها واقعه في الحب ، مع فتاه صينيه جميله.

Yılan,' Ölmeyeceksiniz gözleriniz açılacak ve tanrılar gibi olacaksınız' dedi.
قالت الحية أننا لن نموت وستنفتح أعيننا ونصير مثل الله

Aynı gün ilerleyen saatlerde bir arıcı, gazetecilere arılarının olduğu sahaya sanki atom bombası atılmış gibi olduğunu söyledi.
وفي وقتٍ لاحق من ذلك اليوم، قالت إحدى مربيات النحل للصحفيين بأن حديقة نحلها بدت وكأنها ضربت بقنبلة نووية.

dedi ki, yarın, kasaba ayıldığında, herkes benim istifamı isteyecekmiş.
قالت أنه في الغد، عندما يفيق الناسمنسكرهم.. سيطلبون مني الإستقالة

İlk önce, " Sanırım Bay Hunt bazı kitaplar aldı. " dedi.
في البداية قالت أنها تذكر إعطائه كم كبير من الكتب

" Eğer bir kişi bile bana deli olduğumu söylerse, o kişi bir de bütün o delilerin yanında söylesin. " dedi.
قالت إذا كان هُناك من سيُخبِرها بأنها مجنونة, فمن الأفضَل له أن يأتى بِمن يقوم بهذا بدلاً من أحد المجانين.

Şöyle dedi: " Lenin yerine Churchill veya Roosevelt olsaydı haftada iki kez yazardı. "
قالت لو كنا نسكن في تشرشيل أو روزفيلت لكتب لنا مرتين في الأسبوع

- Polis gelip " İlerle! " dedi. - Polis için yeterince hızlı değildi!
ـ الشرطة, قالت تحرك ـ و لكنه لم يتحرك بسرعة لأنه عجوز

- O'na benim geldiğimi söyleyin. - Hiçkimseyi istemiyorum dedi.
ـ أخبرها أنه أنا ـ لقد قالت لن تقابل أحداً

Polis cinayet nedeni ya da şüphelisi yok dedi. Ama sonra şunu öğrendim.
الشرطة قالت انه ما كان هناك حافز, ولا مشتبه به.ثم عثرت على هذه.

Telefon edip, babasının senin arkadaşın olduğunu söyledi. Sesi hoş birine benziyordu.
لقد إتصلت و قالت أن أبوها كان صديقك صوتها كان رقيق كالأطفال

Meşin bağın kesilmiş olduğunu söyledi, belki bir ustura ile.
قالت ان الشريط اللاصق قد تم قطعه ربما بواسطة موس

Bayan Sawyer, Hayvanları Koruma Derneği köpeğimizin sizde olduğunu söyledi.
جمعية الرفق بالحيوانات قالت ان كلبي عندك يا انسة سوير.