"über die nacht" - Traduction Allemand en Arabe

• بشأن تلك الليلة
• عن ليلة
• حول تلك الليلة

Da gibt es etwas, was ich dir über die Nacht auf dem Boot nie erzählte.
هناك أمر لم أخبرك به أبدا بشأن تلك الليلة على القارب.

Neue Beweise über die Nacht
أدلة جديدة بشأن تلك الليلة

Es tut mir leid, hier so einzudringen, aber es gibt noch einige Fragen, die... ich Sie hätte fragen müssen, über die Nacht des 20sten.
كان يجب أن اسألها لكِ عن ليلة العشرين ـ أيَّ أسئلة؟

Er denkt, du weißt etwas über die Nacht, als mein Vater starb.
يَعتقدُ بأنّك تَعْرفُ شيءاً عن ليلة قتل ابيَ...

Er erzählte einiges über die Nacht, in der seine Familie gestorben ist.
لقد قال الكثير من الأشياء حول تلك الليلة التي ماتت بها عائلته

Und Scout... da ist noch etwas, was ich dir nie erzählt habe... über die Nacht, als ich mich zum Radley-Haus zurückschlich.
....."سكاويت" أتعرفين شيئاً آخر لم أخبرك به أبداً ..... حول تلك الليلة عندما عدت

Sie wollte über die Nacht reden, in der Mom und Dad gestorben sind.
أرادت التحدث عن ليلة موت والدينا.

Wussten Sie sprechen über die Nacht, fünf Mal?
هل تحدثتما عن ليلة الـ " خمس مرات " ؟