"überbringe" - Traduction Allemand en Arabe

• أوصل
• ارسل ل
• أسلم

Ich überbringe eine Depesche.
أنا أوصل مستند الى مكتب المستشار!

Er will, daß ich eine Botschaft überbringe.
يريدني أن أوصل رسالة

Eine Nachricht für dich überbringe?
أنّ أوصل رسالة؟

Steve hält hier die Stellung, und ich überbringe das Geschenk.
ستيف سيعتني بالحصن بينما أنا أسلم الهدايا

Wenn ich ihn nicht wie versprochen überbringe, kommen sie vielleicht nie.
إن لم أسلم ما وعدت به, فإنها قد لا تصل أبداً.

überbringe ihr einfach die Nachricht,
أنت أوصل لها الرسالة

überbringe ihnen eine Nachricht.
أوصل هذه الرسالة لهم

Du hast eine Nachricht überbracht, deswegen überbringe ich jetzt auch eine.
) أوصلت لي رسالة والآن أنا أوصل لك رسالة

Ich überbringe eine Nachricht.
أنا أوصل رسالة

Oceanic-Kurier. Ich überbringe das verlorene Gepäck.
التوصيل من شكرة (أوشيانيك) أنا أسلم لكِ حقيبة مفقودة.

Ich habe eine entscheidende Schwäche der Wraith-Technik... und wenn ich mein Kommuniqué überbringe... wird sich das Blatt wenden.
أملك معلومات حيوية عن نقطة ضعف في تقنيّة الـ((رايث))... وعندما أسلم التقرير الرسمي... سيتحوّل مسار الحرب إلى صالحنا