Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- was hat sie gesagt" - Traduction Allemand en Arabe
-
ماذا قالت
-
مالذي قالته
-
ما الذي قالته
| - Was hat sie gesagt? | Open Subtitles | ماذا قالت لك مجدداً؟ |
| - Was hat sie gesagt? - Ist doch egal. | Open Subtitles | حسناً ، ماذا قالت ؟ |
| - Was hat sie gesagt? - Was? | Open Subtitles | ماذا قالت إذا ؟ |
| - Was hat sie gesagt? | Open Subtitles | مالذي قالته ؟ |
| - Was hat sie gesagt? | Open Subtitles | مالذي قالته ؟ |
| - Was hat sie gesagt? | Open Subtitles | ماذا قالت إذاً؟ |
| - Was hat sie gesagt? | Open Subtitles | - ماذا قالت للتو؟ |
| - Was hat sie gesagt? | Open Subtitles | -افعلت ، ماذا قالت |
| - Tut mir leid. - Was hat sie gesagt? | Open Subtitles | . أعتذر - ماذا قالت ؟ |
| - Was hat sie gesagt? | Open Subtitles | ماذا قالت ؟ لا شيء . |
| - Was hat sie gesagt? | Open Subtitles | ماذا قالت لكِ؟ |