| Möge AchiIIes für die Ehre kämpfen und Agamemnon für die Macht. | Open Subtitles | دع اكيليس يقاتل من اجل المجد واجاميمنون يقاتل من اجل السلطة |
| selbst wenn ich mich mit AchiIIes versöhnte, er hört nicht auf mich! | Open Subtitles | حتى لو استطعت عقد سلام مع اكيليس ساعتها لن يستمع الرجال الى اوامرى |
| Dies ist Hektor, der Narr, der glaubte, er hätte AchiIIes getötet. | Open Subtitles | -ان هذا هو هيكتور الاحمق الذى ظن انه قتل اكيليس |
| Wir brauchen AchiIIes und seine Myrmidonen. | Open Subtitles | نحتاج الى اكيليس ومقاتليه المرميديون |
| Mein König, AchiIIes ist nicht unter den Kriegern. | Open Subtitles | -مولاى , ان اكيليس ليس مع الجيش |
| Deine Fehde mit AchiIIes zerstört uns. | Open Subtitles | -ان معركتك الخاصة مع اكيليس تدمرنا |
| Du gehst bei AchiIIes selbst in die Lehre. | Open Subtitles | -تتعلم من اكيليس بنفسه |
| Nicht AchiIIes haben Könige gehuIdigt. | Open Subtitles | -ان الملوك لايبجلون اكيليس |
| bleib, AchiIIes. | Open Subtitles | -ابق معنا يا اكيليس |
| Das ist AchiIIes. | Open Subtitles | -انه اكيليس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 