"alle sterben" - Traduction Allemand en Arabe

• نموت جميعاً
• يموت الجميع
• الجميع يموت
• الجميع يموتون
• يحتضرون جميعاً
• سنموت جميعا
• سيموتون جميعا
• سيموتون جميعاً
• الجميع سيموت

Ohne Quarantäne könnten wir alle sterben.
إذا كسرنا المحجر الصحي يمكن أن نموت جميعاً

Nein... ich werde nicht hier warten, bis wir alle sterben.
أنا لن أقف مكتوف الأيدي منتظراً أن نموت جميعاً هنا

Wenn du es frei setzt, könnten wir alle sterben.
إذا كنت إطلاق العنان لها، نحن يمكن أن يموت الجميع.

Dann werden hier alle sterben. Wollt ihr das etwa?
عندها سوف يموت الجميع هل هذا ما ترغب به ؟

Und meinen Eltern ging 's ebenso. Glauben Sie mir. Wir alle sterben allein.
وذلك كان مصير أبوي أيضاً صدقيني، الجميع يموت وحده

Und jetzt werden sie alle sterben, wie ich es wäre.
. والان الجميع يموتون , كما من المفترض ان يحدث لي ؟

Sie werden alle sterben!
أنهم يحتضرون جميعاً!

Wir werden alle sterben. Ich finde, du machst es dir zu leicht.
سنموت جميعا , أتعلمين بصراحة أظن أن هذا سهل جدا عليك

Die werden eh alle sterben.
سيموتون جميعا علي اية حال

Wer sagt denn, dass sie alle sterben?
من يؤكد بأنهم سيموتون جميعاً

Es gibt natürlich eine Chance von zehn Prozent, dass alle sterben.
بالطبع، هُناك فرصة 10 بالمئة أنّ الجميع سيموت.

Und wenn du deswegen ausflippst, könnten wir heute Nacht alle sterben.
وإذا لم تهدأ الآن يمكن أن نموت جميعاً الليلة

Trink von der Schlampe und geh, ehe wir alle sterben.
تغذى على الساقطة وارحل قبل ان نموت جميعاً.

- Wirf nicht das Ei. Wenn das die Energiequelle der Kuppel ist, könnten wir alle sterben.
لو كانت هذه مصدر الطاقة للقبّة، فيُمكن أن نموت جميعاً.

Ist es die Kraftquelle der Kuppel, könnten wir alle sterben.
لو كان هذا مصدر الطاقة للقبّة، فيُمكن أن نموت جميعاً.

Besser, einer gewinnt, als dass alle sterben.
من الأفضل أن يفوز أحدٌ على أن يموت الجميع.

Und zum Höhepunkt des Abends werdet ihr alle sterben.
و الآن يحين الوقت كي يموت الجميع

Siehst du, Sid, alle sterben, nur wir nicht!
الأن! أترى,الجميع يموت ألا نحن الجميع ألا نحن.

alle sterben, wissen Sie.
الجميع يموتون كما تعلمين