"alles teil eines" - Traduction Allemand en Arabe

• كله جزء من

Nun, es tut mir Leid, wenn Sie glaube, das sei alles Teil eines großen Masterplans, ausgeheckt vom Opfer,
انا اسف ان كنت تعتقد ان هذا كله جزء من خطة ذكية مرتبطة بالضحية

Vor ein paar Abenden, bevor sich die Dinge überschlugen, sagtest du, dass alles bald vorbei sein würde, dass alles Teil eines größeren Plans sein.
في بضع ليالي مضت قبل أن تعم الفوضى قلت بأن كل هذا سينتهي قريباً وهذا كله جزء من خطه كبيره

Es war alles Teil eines Plans, ok?
إنَّ ذلك كله جزء من الخطة، مفهوم؟

Ist das alles Teil eines größeren Musters?
هذا كله جزء من نمط أكبر؟

Das ist alles Teil eines Traumes.
هذا كله جزء من حلم

Es ist alles Teil eines größeren Plans.
هذا كله جزء من خطه أكبر