Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"als wirte" - Traduction Allemand en Arabe
-
كمضيف
| Das sind parasitäre Wesen, die ihre Rasse als Wirte benutzen. | Open Subtitles | إنهم مخلوقات طفيلية، والتي تستخدم جنسنا كمضيف |
| - Ihr nehmt Menschen als Wirte. - Goa'uld nehmen sich Wirte. Tok'ra nicht. | Open Subtitles | أنتم تأخذون البشر كمضيف لكم الجواؤلد يأخذون مضيف لهم ، و لكن ليس التوك-رع |
| - Wenn sie uns nicht als Wirte benutzen können... | Open Subtitles | -إذا لم يستطيعوا أن يأخذوك كمضيف ... . |