"altenheim" - Traduction Allemand en Arabe

• دار
• الشيخوخة
• العجائز

Vor 6 Monaten hat Gott mich angelächelt, als du in das Altenheim gezogen bist.
منذ سبعة أشهر، أبتسم الرب لي عندما انتقلت أنت إلى دار رعاية المسنين.

Silver Acres Altenheim. Sieht mehr wie ein Country-Club aus.
منزل سيلفر اكريست انة يبدو كنادى ريفى اكثر منة دار للمسنين.

Sie haben nicht genügend Freiwillige im Altenheim.
كانت تلك السيدة كولينز ينقصهم المتطوعون في دار المسنين

Die bringen sie dann ins Altenheim, halten sie 72 Stunden unter Beobachtung.
سيذهبون بها لمركز اختبار الشيخوخة يمسكونها لمدة 72 ساعة يجرون تقييما

In dem Altenheim, wo er arbeitet, suchen sie einen Nachtwächter.
يبحثون عن حارس ليلي لمسكن العجائز حيث يعمل هو.

Und da ich keinen Mann habe,... und keine Kinder, für die ich verantwortlich bin,... bezahle ich das Altenheim für meinen Vater,... und ich spende 20 % meines Einkommens an wohltätige Einrichtungen.
وبما أن ليس لديّ زوج ولا أطفال لأكون معقولة أمامهم أدفع لمؤسسة دار العجائز التي بها أبي

Frank Kaminski. Wir lernten uns bei der Wasser-Aerobic im Altenheim kennen.
تقابلنا في درس الأيروبيكس المائي في دار التقاعد

Letzten November, Emery Wallace, 83 Jahre alt, stirbt in einem Altenheim.
نوفمبر الماضي ، إيميري والاس عمره 83 عاماً مات في دار التقاعد

Damals in der Highschool, da habe ich als Freiwillige in einem Altenheim gejobbt.
سابقاً في الثانوية، تطوعتُ بـ دار رعاية في تايلر

Okay? Gott, so als wären wir im Altenheim.
يعني، يا إلهي، أن نبقى سويا في دار للعجزة.

Angela, ist das einer der Computer aus dem Altenheim?
انجيلا, هل هذا احد الحواسيب من دار المسنين؟

Mr. Tucker, wir haben ein paar Computer aus dem Altenheim überprüft.
سيد تاكر.. لقد قمنا ببعض البحث على الحواسيب في دار المسنين

Wir wissen auch, dass Sie beschuldigt wurden, einen Betrug begangen zu haben, in Ihrem früheren Altenheim.
و انكم كنتم تعيشون معا و نعلم أيضا أنك اتُهمت بالسرقة في دار المسنين السابق لك