| Er ist ein Verbündeter des Widerstands und kauft Altmetall für 50 Cent das Pfund. | Open Subtitles | إنه حليف للمقاومة. و هو يشتري الخردة بـ 50 سنتاً لكل نصف كيلو. |
| In Altmetall geschmolzen, was sie vor sieben Monaten hätte sein sollen, wie der Staatsanwalt es veranlasst hatte. | Open Subtitles | حسناً, ساخبرك بالمكان الذي ليس فيه. في قسم صهر الخردة المعدنية. والذي كان من المفترض أن يحدث قبل سبعة أشهر |
| Sogar der kleine Timmy tut, was er kann, und sammelt Altmetall. | Open Subtitles | حتى (تيمي) الصغير يقوم بدوره، يجمع الخردة المعدنية. |
| Nein, was mich angeht, kann der Käufer sie als Altmetall einschmelzen. | Open Subtitles | ــ تضحية ؟ بالنسبة لي . من يشتريه يمكن أن يُذيبه و يُعد منه معدنا خردة |
| - Das war's gestern. Heute ist es Altmetall. | Open Subtitles | -ليلة أمس كانت هدية , اليوم إنها مجرد خردة |
| Sogar der kleine Timmy tut, was er kann, und sammelt Altmetall. | Open Subtitles | حتى (تيمي) الصغير يقوم بدوره، يجمع الخردة المعدنية. |
| - Was denn, soll ich in einer roten Karre Altmetall sammeln? | Open Subtitles | . -ماذا سأفعل، أجمع الخردة . -أجل ... |
| - Was denn, soll ich in einer roten Karre Altmetall sammeln? | Open Subtitles | . -ماذا سأفعل، أجمع الخردة . -أجل ... |
| Altmetall vom Schrottplatz. | Open Subtitles | أجزاء من محل خردة. |