"anan" - Traduction Allemand en Arabe

• آنان
• عنان

Alles hat angefangen, als einer meiner Idioten einen Anan angeschossen hat.
كل شيء بدأ بسبب حقير من عصابتنا "أطلق النّار على أحد رجال الـ"آنان

Der Boss wollte Anan schon immer als Partner.
"دائماً ما أراد زعيمنا العمل مع عصابة الـ"آنان

Hören Sie, Murakawa. Der Boss kommt her, um Anan zu treffen.
"الزّعيم قادم إلى "أوكيناوا" لمقابلة الـ"آنان

Pater Anan hatte meinetwegen nichts gesagt, weil ich so sicher war.
الأب (عنان) لم يقل شيءً بعد بسببي لأنني كنت متأكدة من أنه انتحر

Ich war an dieser UN-Initiative namens Allianz der Zivilisationen beteiligt, die von Kofi Anan gebeten wurde, die Ursachen von Extremismus zu untersuchen und umsetzbare Richtlinien für die Mitgliedsstaaten zu erarbeiten, wie man eine weitere Eskalation von Extremismus vermeiden könne.
وكنت جزءاً من مبادرة الأمم المتحدة تلك التي أطلق عليها "تحالف الحضارات"، والتي تم فيها سؤال كوفي عنان لتشخيص أسباب التطرف والتعصب، ولإعطاء توجيهات وإرشادات عملية إلى الدول الأعضاء حول كيفية تفادي تصاعد المزيد من التطرف والتعصب.

Pater Anan kam gestern Abend vorbei.
الأب (عنان) جاء بالأمس