| Hab nur meine Arbeit gemacht. Willst du dich setzen? | Open Subtitles | إنني أقوم بعملي وحسب هل تريد الدخول، و الجلوس؟ |
| Du bist der Eindringling gewesen und ich habe nur meine Arbeit gemacht. | Open Subtitles | لقد كَرِهتِني، ولكنه كان تضليل لقد كنتِ متسللة، وأنا كنتُ أقوم بعملي |
| Ich habe nur meine Arbeit gemacht. | Open Subtitles | ماذا فعلت؟ كنت مجرد القيام بعملي بهدوء. |
| Ihr habt euch viel Arbeit gemacht. | Open Subtitles | جميعكم مر خلال فترات صعبة من أجل ماما الكبيرة |
| Ihr habt euch viel Arbeit gemacht. | Open Subtitles | جميعكم مر خلال فترات صعبة من أجل ماما الكبيرة |
| Ich bin kein schlechter Mensch, ich habe nur meine Arbeit gemacht! | Open Subtitles | لست بشخص سيئ إنما كنت أقوم بعملي وحسب. |
| Ich hab nur meine Arbeit gemacht. | Open Subtitles | كنت أقوم بعملي فحسب. |
| Hab nur meine Arbeit gemacht. | Open Subtitles | قمتُ بعملي وحسب |
| Ich habe nur meine Arbeit gemacht. | Open Subtitles | كنت أقوم بعملي فحسب |
| Ich habe lediglich meine Arbeit gemacht. | Open Subtitles | أنا ببساطة قمت بعملي |
| - Hab nur meine Arbeit gemacht. | Open Subtitles | -أقوم بعملي فحسب |
| Ich habe meine Arbeit gemacht. | Open Subtitles | أنا قمتُ بعملي |
| Ich habe nur meine Arbeit gemacht. | Open Subtitles | كنت أقوم بعملي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 