"armada" - Traduction Allemand en Arabe

• الأسطول

Euer Majestét, diese riesige Armada wird unsere See-Stellungen niederwalzen und uns an Land Uberwéltigen.
صاحبة الجلالة هذا الأسطول الضخم سوف يسحق بالتأكيد دفاعاتنا البحرية ويجتاحنا على الأرض

Wie Sie am Rest Ihrer Armada sehen können, haben Sie keine Wahl.
ولأنك يمكنك رؤية ما حدث لبقية الأسطول فأنت لا تملك خياراً

Ich kann die Armada rufen und eure Welt gewaltsam nehmen!
يمكنني استدعاء الأسطول الجوي وأحتل هذا الكوكب بالقوة

Selbst die Armada würden Sie in seinem Blut erst durch die Kanonen bemerken.
كان يمكن أن يكون لديه الأسطول الأسباني بمجرى الدم و ما كنا لنعلم بأمره إلا عند إطلاق المدافع

Jene spanische Armada ist in See gestochen? Mit 10.000 Mann?
هذا الأسطول الإسباني في البحر بجيش قوامه 10,000 رجل

Jene Armada, die gegen uns segelt, trégt in ihrem Leib die Inquisition.
هذا الأسطول الذي يبحر ضدنا يحمل في أعماقه الإدانة

Der Verlust der Armada war die beschémendste Wedeflage "m Ger Gesdmchte der spanmchen Seeiahrt.
كانت خسارة الأسطول هي أشد هزيمة " " مُذِلة في تاريخ البحرية الإسبانية

Die Armada braucht Männer. Unsere Gefängnisse liefern nicht genug.
الأسطول الحربي بحاجة الى الرجال والسجون الإسبانية لا يمكنها سد حاجياتهم جميعاً.

Der König will, dass ich gegen die Wilden eine Armada ausführe.
- و الملك قد عيننى... لقيادة الأسطول ضد هؤلاء الهمج.

- Wenn nicht, wird die Armada segeln.
أنا سأوقف أسطولي ؛ إن لم تكن ، الأسطول سيبحر .

Bitte, Eure Majestät, haltet die Armada auf.
أرجو من سعادتكم، أن توقف هذا الأسطول.

Sobald die Armada lossegelt, sind sie verloren.
عندما يبحر الأسطول ، لن ينتظروا الفرصة.

Die, ähm, die spanische Armada segelt Richtung England. Armada?
الأسطول الأسباني في طريقه الى انجلترا

Die spanische Armada... 1588.
"الأسطول الأرمادا الإسباني" .. 1588

Sie haben die Armada!
لقد خربوا الأسطول.

- Auf der anderen Seite der Armada.
-لكي نكون في الجانب الآخر من الأسطول

Major Bryant, Sie sind im Armada Bedroom.
الرائد (براينت) أنت في غرفة نوم الأسطول