"arren" - Traduction Allemand en Arabe

• أرين

Sieh mal, Arren, das gesamte Universum beruht auf einem Gleichgewicht.
(اصغ إلى يا (أرين كل شئ تابع للشمس والنجوم يعتمد فى استمراره علي التوازن

Arren! Tenar ist zu dem finsteren Magier gebracht worden!
(أرين) لقد جاء رجال (كوب) و أخذوا (تينر) إلى القلعة

Wisst Ihr vielleicht, wo Arren ist?
ماذا هناك؟ (إنه بخصوص الأمير (أرين

Arren ist 17 Jahre alt. Er ist kein Kind mehr.
أرين) فى السابعة عشر، لم يعد طفلا)

Dann verrate mir deinen wahren Namen, Arren.
أرين)، اصغ إلى) أخبرنى باسمك الحقيقى

Pass auf dieses Schwert auf. Arren braucht es.
خذى هذا السيف سيكون (أرين) بحاجة إليه

Arren! Du hast deinen wahren Namen verraten?
أرين)، هل كشفت عن اسمك الحقيقى ؟

Arren, Unsterblichkeit heißt, das Leben zu verlieren.
أرين)، الحياة بدون موت ليست حياة)

Arren, sie haben Tenar und Sperber gefangen.
(أرين) لقد امسكوا بـ(تينر) و (هايتاكا)

Arren, komm!
أرين)! هل ستأتى أم لا؟

Arren, lass uns weitergehen.
أرين) .. هيا .. تقدم)

Therru! Arren! Es gibt Essen.
تيرو)، (أرين) العشاء جاهز)

Arren, willst du nicht mit mir kommen?
أرين) ، لم لا تأتى معى ؟

Arren! Was machst du hier?
أرين)، ماذا تفعل هنا ؟

Hör mir gut zu, Arren.
أرين)، اصغ إلى)

Arren!
أرين) سيفك معى)

Bist du Arren?
أنت (أرين) أليس كذلك ؟

Arren ist tatsächlich hier.
إذن (أرين) هنا فعلا

Gehen wir, Arren.
...هيا نذهب (يا (أرين

Arren!
...أرين